 |
|
dal 1911 la rivista dello scacchista italiano
Ultimo aggiornamento: 16.4.98

|
Gino Bertoli
|
|
|
Gino Bertoli
Quatr so'ld ed frise
Poesie piemontesi
|
Mat del barbe'
Se al geug dij scacchi, na partia
't veuli vinci su doi pe'
an possand, second l'usansa,
'l pedon dnanss al re
e l'aversari bel e sech
come 'n merlo, fe' reste',
fa el trabucet con el gieug
ciama' L'atach del barbe'.
'L pedon bianch e peui col neir
dnanss ai re fon doi pass
e parej as treuvo nas a nas.
J'Alfie' bianch e neir fan tre pass,
e anche lor a s'ambrasso s-ciass.
Dama bianca, an po' straca,
fa doi pass e's ferma li;
'l vacal neir, dla part ed do'na
fa 'n saot e l'e' sorti'.
Soma a po'st. Pa pi' 'ndurmia
la Regin-a 's buta a cori
e s'avsin-a ... s'avsin-a al pedon
de fianch al Re e slo mangia.
Gnun perdon, l'e' "scaccomatto".
La partita l'e' termina'
con la mo'rt ed Sua Maesta'
|

|